No extiendas la pierna más de lo que alcanza la manta
- No extiendas la pierna más de lo que alcanza la manta
Man muss sich nach der Decke strecken.
Streck dich nach der Deck’.
Jeder strecke sich nach seiner Decke.
Man muss den Rock nach dem Tuch schneiden.
Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán.
Justo Fernández López.
2014.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Extender la pierna hasta donde llega la sábana. — O también: No extiendas la pierna más de lo que alcanza la manta. Dice que cada uno debe ser consciente de sus posibilidades y no obstinarse en conseguir más de lo que le corresponde. Aunque, a este respecto, el duque de Lévis haya dicho: «Lo más … Diccionario de dichos y refranes
